分享

張維中專欄/線香氣味的遠遊

2022-01-21

日本非常熱中於販售用於各種空間、形式迥異的空間清新用品。無論是除臭或是增添芳香,盡可能的,用一種對大眾而言比較安全的氣味,去降低空氣中味道的原型。

在這當中,有一種是「線香」。跟台灣廟裡拜拜燒的香一樣,日本線香原本也是宗教用品,或用在家中祭祖,只是長度短得很多,大約只有13.5公分左右。好像台灣的香也有固定的長度?不知道是怎麼樣制訂出來的統一規格。宗教用線香的材料出自於香木,味道單一,但是近年來線香在日本的角色已從宗教轉為生活雜貨,被視為空氣芳香劑,材料加入人工香料,擁有多采多姿的香味。這樣的線香被稱為Aroma線香、香氛線香或精油線香。現在踏進生活用品店,例如無印良品、中川政七商店等,線香都會跟芳香精油放在一起。

雖然大部分的時候我是用精油香氛噴霧器,但在家裡也有常備著幾款線香,偶爾想轉換氣氛時就會來點燃一根。點線香,就需要一個線香台,日文稱為「香立」,用來插立線香和接香灰的盤子。如果不太在意,其實隨便找個碟子,然後有個能將線香立起來的東西就行,但要是一認真起來的話就不得了,是能讓人荷包大失血的。我現在用的香立,非常潮,某一年好友Y君送給我的生日禮物,來自吉田包PORTER與香老鋪「松榮堂」跨界合作的商品。木箱包裝美翻天,而長碟印著PORTER人形,插香的金屬器具則是松榮堂標誌的松模樣,很精緻。從未想過這兩間毫無關係的品牌居然會湊在一起,覺得非常特別。不用線香時放在客廳當裝飾,看到心情都好。

我慣用的線香品牌以「薰玉堂」為大宗,其次是「松榮堂」和「鳩居堂」。三間店都是百年老舖。線香老舖為迎合時代潮流,在行銷包裝下不少巧思,變得相當時尚且充滿設計感。我買過一種被歸類在線香,但外型卻是一根火柴棒的新型態線香「hibi」。用的時候,就像劃火柴一樣,往盒身輕輕劃過就能點燃。在築地本願寺的商店中,我還看過一款很有趣的漢方線香,有幾種氣味,分別標榜是減緩身體各部位的不舒適。例如能舒緩手腳冰冷、鼻塞、感冒、便秘或肌肉酸痛等。這些香的成分號稱用上中藥材,令我覺得神秘。後來才知道,日本的線香老舖在百年前創業時,拿的執照都是「藥種商」呢。線香在早年除了宗教用途以外,原來還真有民間療法的色彩。另外,我在銀座鳩居堂買過一款線香是「咖啡」,那味道極具空間感。因為剛點燃的剎那,氣味竟像是複製了喫茶店裡咖啡混雜香菸的氣味,滿滿的昭和懷舊感。但,沒人點線香想聞到香菸味吧?所幸幾秒後瞬間轉成淡淡的咖啡香。在線香燃盡後,空氣的餘味還帶著一絲甘甜。

最常買的薰玉堂,多年前與中川政七商店合作,重整旗下線香的商品線,應該是目前最有規模的香氛線香。最大特徵是用京都的知名據點作為香氣的種類。除了「堺町101」之外,還有以清水寺音羽山湧水為意象的「音羽之瀧」或「宇治抹茶」、「祇園舞妓」、「北野紅梅」等多種香氣。出不了國的期間,這系列的線香用氣味帶你身歷其境,充滿療癒。

用起線香時,雖說是為了清新空間,並非拿來祭拜,但不知怎麼,我偶爾仍會想到我爸。在他晚年時有一天突然說改信基督教,就再也不拿香祭拜他自己的祖先了,迄今仍是我家茶餘飯後的經典趣談。回台灣時,我會跟著家人一起上五指山拜他,我們卻還是持香。每次還要等線香燒到一半以上時,才能擲盃問他吃飽了沒?可以收了沒?早說不用香的他,現在卻還得看香行事,我真納悶他不曉得做何感想呢。

像張愛玲點上一爐沉香屑道個故事一樣,當我點燃一根線香,在氣味的想像中,我從我家的客廳被帶往其他的空間,那裡也總有無盡的故事。裊裊香煙飄移,心跟著遠遊。風來煙散,時間走了,有時人在原地,有時人已在別境。


 

張維中

東京在住台北人。喜歡大都會的新潮繁華,也愛地方小鎮的人文風情。寫遊記、寫散文、寫小說也寫少兒讀物。近作為長篇小說《不在一起不行嗎?》、散文《東京直送》和旅記《日本小鎮時光》。

張維中官方IG

 

延伸閱讀:

張維中專欄/為東西尋找適合的新主人:日本二手拍賣網站

張維中專欄/出境,入境

張維中專欄/火鍋不會背叛你

音樂鬼才米津玄師推出「能聞的歌曲香水」!《Lemen》、《Flamingo》等破億神曲皆化為室內香氛!

超生火!原來仙台這麼好逛!好想自己藏私的雜貨&甜點店

來去京都學校住一晚!百年名校化身高級飯店!「THE GATE HOTEL 京都高瀬川 by HULIC」搶先看,住宿有新選擇。

加入JapanWalker社群,掌握日本最新吃喝玩樂資訊

網友留言

地圖
搜尋